Turecké potraviny
- Team abonobox

- 3. 12.
- Minut čtení: 7
Kompletní průvodce tureckou gastronomií a její osmanskou tradicí

Turecko je mostem mezi Evropou a Asií, mezi Západem a Východem. Turecké potraviny a pochutiny jsou odrazem této jedinečné polohy – kombinují středomořské ingredience s orientálními kořeními, balkánské techniky s perskou elegancí. Od sladkého Turkish Delight přes aromatický kebab až po bohatou baklavu – turecká gastronomie je výsledkem osmanského impéria, které po staletí ovládalo tři kontinenty. Každý pokrm vypráví příběh o sultánech, obchodnících na Hedvábné stezce a rodinných tradicích, které přetrvávají dodnes.
Tradiční turecké sladkosti
Turkish Delight – Lokum
Turkish Delight, známý v turečtině jako Lokum, je ikonická turecká sladkost. Měkké, želatinové bonbóny ochucené růžovou vodou, citrónem, pomerančem, pistáciemi nebo ořechy. Lokum má historii sahající až do 18. století, kdy byl vytvořen v istanbulském paláci pro sultána. Měl být měkkým dezertem, který nevadil jeho citlivým zubům. Dnes je lokum symbolem turecké pohostinnosti a často se podává s tureckou kávou.
Baklava – Vrstvený poklad
Turecká baklava je možná nejslavnější na světě. Vrstvy jemného filo těsta naplněné sekanými pistáciemi nebo vlašskými ořechy a namočené v medovém sirupu. Gaziantep, město na jihovýchodě Turecka, je považováno za hlavní město baklavy. Gaziantepská baklava má chráněné zeměpisné označení a je vyhlášená svou kvalitou. Příprava správné baklavy je umění – vyžaduje preciznost, trpělivost a kvalitní máslo.
Künefe – Sýrový dezert
Künefe je tradiční turecký dezert – vrstva kadayıf (jemná vlákna těsta) naplněná nesoleným sýrem, pečená do zlatova a namočená v sladkém sirupu. Podává se horká, často s drcenou pistácií. Když se do künefe řízne, roztavený sýr vytéká a kombinace slaného sýra a sladkého sirupu je dokonalá. Künefe pochází z jihovýchodního Turecka a je považována za jeden z nejlepších tureckých dezertů.
Şekerpare – Sladké koláčky
Şekerpare jsou tradiční turecké sušenky namočené v sirupu. Jejich jméno doslova znamená "kousek cukru". Mají měkkou, vlhkou texturu a jemnou mandlovou chuť. Často se zdobí mandlemi na povrchu. Şekerpare se tradičně podávají s tureckou kávou nebo čajem.
Sütlaç – Rýžový pudding
Sütlaç je tradiční turecký rýžový pudding pečený v troubě do zlatova na povrchu. Je to jeden z nejstarších tureckých dezertů s historií sahající až do dob osmanského impéria. Podává se studený a je krémový, sladký a velmi uspokojivý.
Turecké street food a pouliční jídlo
Kebab – Král tureckého jídla
Kebab je synonymem pro turecké jídlo. Existuje desítky typů kebabu – Döner kebab (maso na vertikálním rožni), Adana kebab (pikantní mleté maso na špízu), İskender kebab (plátky masa s jogurtem a rajčatovou omáčkou), Şiş kebab (marinované kousky masa na špízu). Každý region Turecka má svůj vlastní styl kebabu. Správný kebab vyžaduje kvalitní maso, správnou marindu a precizní grilování.
Lahmacun – Turecká pizza
Lahmacun je tenké, křupavé těsto pokryté mletým masem, rajčaty, paprikou a kořením. Často se nazývá "turecká pizza", ale je to zcela odlišný pokrm. Lahmacun se tradičně sbaluje s čerstvou zeleninou a citrónem a jí se rukama. Je to populární pouliční jídlo a rychlé občerstvení.
Simit – Turecký bagel
Simit je kruhovitý chléb pokrytý sezamovými semínky. Je to nejpopulárnější pouliční jídlo v Turecku. Prodavači simitu jsou na každém rohu istanbulských ulic s červenými vozíky. Simit se jí na snídani s čajem, s bílým sýrem nebo prostě tak. Je křupavý venku, měkký uvnitř a neuvěřitelně chutný.
Balık Ekmek – Sendvič s rybou
Balık Ekmek, doslova "ryba chléb", je ikonické istanbulské pouliční jídlo. Čerstvě grilovaná ryba (obvykle makrela) servírovaná v čerstvém chlebu s cibulí a salátem. Prodává se z lodí u Galata mostu a je to zážitek, který každý návštěvník Istanbulu musí zažít.
Turecké snídaňové speciality
Kahvaltı – Turecká snídaně
Turecká snídaně (kahvaltı) je legendární. Není to jen jedno jídlo – je to hostina. Stůl je pokryt desítkami malých mísek s různými pokrmy – bílý sýr, olivy, rajčata, okurky, med, marmeláda, smetana (kaymak), vejce, sucuk (klobása), börek a samozřejmě čerstvý chléb a neomezené množství čaje. Turecká snídaně je sociální událost, která trvá hodiny.
Menemen – Turecká míchaná vejce
Menemen je tradiční turecké jídlo z míchaných vajec s rajčaty, zelenými paprikami a kořením. Je to populární snídaňový pokrm. Každá rodina má svou vlastní verzi – někteří přidávají sýr, jiní klobásu. Menemen se podává v horké pánvi s čerstvým chlebem.
Börek – Plněné pečivo
Börek je tradiční turecké pečivo z filo těsta nebo jufka těsta naplněné sýrem, masem, bramborem nebo špenátem. Existují různé typy – Su böreği (vrstvený s vodou), Sigara böreği (válečky jako cigarety), Kol böreği (spirála). Börek je oblíbený na snídani, svačinu nebo jako předkrm.
Turecké koření a ingredience
Sumac – Kyselá červená
Sumac je sušené a mleté bobule sumachu. Má jasně červenou barvu a kyselou, citrusovou chuť. Je nezbytný v tureckých salátech, na grilované maso a v mnoha dalších pokrmech. Sumac přidává barvu i chuť.
Pul Biber – Turecké chilli vločky
Pul Biber jsou sušené vločky červené papriky s jemnou pálivostí. Jsou všudypřítomné v turecké kuchyni – na stole v každé restauraci vedle soli. Přidávají pikantnost a hloubku chuti.
Çemen – Pálivá pasta
Çemen je tradiční turecká pasta z česneku a pískavice. Používá se jako koření na sucuk (klobásu) a pastırma (sušené maso). Má intenzivní, pikantní chuť.
Tahin Pekmez – Tahini s melasou
Kombinace tahini (sezamové pasty) a pekmez (hrozinkové melasy) je tradiční turecká svačina. Míchá se dohromady a jí se s čerstvým chlebem. Je výživná, energetická a chutná.
Turecké nápoje
Türk Kahvesi – Turecká káva
Turecká káva je rituál. Mletá káva se vaří v speciální nádobě (cezve) s vodou a někdy cukrem. Podává se v malých šálcích se sedlinou na dně. Pití turecké kávy je pomalu – vychutnává se. Po dopití lze ze sedliny číst budoucnost (kahve falı). Turecká káva je na seznamu UNESCO jako nehmotné kulturní dědictví.
Çay – Turecký čaj
Turecký čaj je národní nápoj. Pije se z malých tulipánových skleniček po celý den. Turci jsou jedni z největších konzumentů čaje na světě. Čaj se podává všude – v domech, obchodech, restauracích, na ulici. Je to symbol pohostinnosti.
Ayran – Slaný jogurtový nápoj
Ayran je tradiční turecký nápoj z jogurtu, vody a soli. Je osvěžující, lehce kyselý a dokonale doplňuje kořeněné pokrmy. Je to ideální nápoj k kebabu.
Şalgam – Červený fermentovaný nápoj
Şalgam je tradiční turecký fermentovaný nápoj z červené řepy, černé mrkve a bulguru. Má kyselou, lehce slanou chuť a je populární zejména v jižním Turecku. Je to acquired taste – buď ho milujete, nebo nenávidíte.
Turecké potraviny v Abonobox
Abonobox se specializuje na kuration a dopravu autentických potravin a pochutin z různých zemí přímo k vám domů. Pokud chcete zažít autentické turecké potraviny bez nutnosti cestovat do země bosporu, Abonobox nabízí dokonalé řešení.
Abonobox pečlivě vybírá a balí autentické turecké speciality – od tradičních sladkostí jako lokum a baklava přes koření jako sumac a pul biber až po street food snacky a tradiční pochutiny. Každá měsíční krabice je sestavena tak, aby obsahovala rozmanitou nabídku z různých regionů Turecka – od İstanbulu po Gaziantep, od Trabzonu po Adanu.
Co dělá Abonobox speciální, je zaměření na příběhy a tradice. Abonobox neposkytuje jen potraviny – poskytuje také informace o každém produktu, jeho historii v osmanském impériu, tradičních metodách přípravy a roli v turecké kultuře. Dozvíte se o sultánech a jejich oblíbených pokrmech, o Hedvábné stezce a jejím vlivu na tureckou kuchyni, o regionální rozmanitosti.
Předplatné Abonobox je ideální pro:
Milovníky turecké kuchyně – Ti, kteří milují kebab, baklavu a tureckou kávu.
Cestovatele – Osoby, které navštívily Turecko a chtějí si znovu prožít jeho chutě.
Expatriáty – Turci žijící v zahraničí, kteří touží po chuti domova.
Historické nadšence – Ti, kteří se zajímají o osmanské impérium a jeho kulinární dědictví.
Dárce – Abonobox je ideálním dárkem pro kohokoli, kdo miluje autentické chutě a kulturní objevování.
Jak funguje Abonobox s tureckými potravinami
Vyberte si Turecko – Abonobox nabízí předplatné zaměřené na tureckou kuchyni.
Přijmete balíček – Každý měsíc vám přijde pečlivě vybraná krabice tureckých potravin a pochutin.
Objevujte osmanské dědictví – Každá položka obsahuje informace o její historii a kulturním významu.
Sdílejte tureckou pohostinnost – Pozvěte přátele na tureckou hostinu a sdílejte tradice.
Zrušit kdykoliv – Předplatné si můžete zrušit bez pokut nebo dodatečných poplatků.
Tipy na vychutnávání tureckých potravin
Pohostinnost
V turecké kultuře je jídlo o sdílení a pohostinnosti. Pozvěte přátele a sdílejte tureckou hostinu společně.
Čaj je povinný
Turecké sladkosti se vždy podávají s čajem. Kombinace sladkosti a hořkého čaje je tradiční.
Čerstvost je klíčová
Mnoho tureckých pokrmů je nejlepších čerstvých – simit ráno, baklava týž den, lokum měkký a čerstvý.
Závěr
Turecké potraviny a pochutiny jsou více než jen jídlo – jsou to živé dědictví osmanského impéria, mostu mezi kontinenty a kultury, která oslavuje pohostinnost, kvalitu a tradici. Od sladkého lokumu přes aromatický kebab až po rituál turecké kávy, každý pokrm nese s sebou příběh sultánů, bazarů a rodinných kuchyní. Ať už si objednáte Abonobox zaměřený na Turecko nebo se rozhodujete prozkoumat turecké potraviny samostatně, čeká vás cesta plná intenzivních chutí, vůní a kulturních objevů. Zkuste tyto autentické pokrmy a nechte se unést do světa, kde Východ potkává Západ a kde každé jídlo je oslavou života.
Často kladené otázky (FAQ)
Co je Turkish Delight?
Turkish Delight (Lokum) je tradiční turecká sladkost – měkké, želatinové bonbóny ochucené růžovou vodou, citrónem, pomerančem nebo oříšky. Má historii sahající do 18. století.
Jaký je nejlepší typ kebabu?
To závisí na osobních preferencích. İskender kebab z Bursy, Adana kebab z Adany a Döner kebab jsou mezi nejpopulárnější. Každý region má svou vlastní specialitu.
Kde mohu koupit turecké potraviny?
V Česku v tureckých obchodech, některých globusech nebo online. Abonobox nabízí kurátorský výběr přímo z Turecka.
Co je Kahvaltı?
Kahvaltı je turecká snídaně – bohatá hostina s desítkami pokrmů včetně sýrů, oliv, vajec, medu, marmelády a čerstvého chleba. Je to sociální událost.
Je turecká káva stejná jako řecká nebo arabská káva?
Příprava je podobná, ale každá kultura má své vlastní rituály a tradice. Turecká káva je na seznamu UNESCO jako kulturní dědictví.
Co je Simit?
Simit je kruhovitý chléb pokrytý sezamovými semínky. Je to nejpopulárnější pouliční jídlo v Turecku, zejména v Istanbulu.
Jsou turecké potraviny pálivé?
Některé ano, ale ne všechny. Turecká kuchyně používá pul biber (chilli vločky), ale můžete požádat o méně pálivou verzi. Důraz je na chuť, ne jen pálivost.
Co je Baklava a odkud pochází?
Baklava je vrstvený dezert z filo těsta, oříšků a sirupu. Její přesný původ je diskutabilní, ale turecká baklava, zejména z Gaziantepu, je považována za nejlepší na světě.


